Ir al contenido principal

Meet Vasco

Comunicación sin barreras en más de 110 idiomas

Traductor VA es el dispositivo de traducción en tiempo real número uno del mundo. Combina tecnología de vanguardia con 18 años de experiencia, lo que te permite comunicarte con total confianza en cualquier parte del mundo. Lo suficientemente pequeño como para llevarlo a todas partes y lo suficientemente inteligente como para entender casi cualquier idioma: es la clave para una comunicación fluida.

El vídeo comienza con un hombre haciendo autostop y utilizando el traductor Vasco para comunicarse con un conductor. A continuación, vemos a una mujer en un mercado que usa el dispositivo para hablar con un vendedor. En la siguiente escena, un hombre está conversando con un pescador local. Luego, se muestra a una pareja mayor en un restaurante usando la función de traducción de fotos para leer el menú. El siguiente momento muestra a una mujer hablando con un taxista usando el traductor. El vídeo termina con una pareja traduciendo un texto de un panel informativo.

¿QUÉ HACE DIFERENTE A LOS TRADUCTORES VA DE OTROS TRADUCTORES Y APLICACIONES?

Vista lateral de los dispositivos VA: los traductores VA V4, Q1, M4 y E1 expuestos uno al lado del otro.

Hablan de nosotros

Razones para escoger un Traductor VA

113

idiomas en tu bolsillo

Ver idiomas

200

países con internet gratis para las traducciones

Ver la cobertura de internet

11

prestigiosos premios

Más información sobre los premios

DESCUBRE LAS FUNCIONALIDADES DISEÑADAS PARA UNA COMUNICACIÓN GLOBAL SIN INTERRUPCIONES









[meet_vasco.icons_with_panel.feature1.box1.video.alt]

Traductor de Voz

Habla con libertad en todo el mundo

Traduce a más de 85 idiomas en tiempo real con una precisión del 99 %, garantizada por 10 motores de traducción avanzados. Habla como un nativo y disfruta de las conversaciones incluso en entornos ruidosos gracias a un micrófono con reducción de ruido avanzado y unos potentes altavoces. Perfecto para viajes, reuniones de negocios y conversaciones cotidianas que te conectan con el mundo.

Disponible en: Traductor Q1, Traductor E1, Traductor V4, Traductor M4

DESCUBRE LA TECNOLOGÍA DE TRADUCCIÓN DE VOZ

[meet_vasco.icons_with_panel.feature2.box1.video.alt]

Traductor de fotos

Un clic y todo queda claro

Traduce textos de fotos en más de 110 idiomas con una cámara de alta calidad. No hace falta escribir nada: solo tienes que hacer una foto y traducir carteles, menús o documentos. Funciona incluso con poca luz, para que puedas moverte con tranquilidad por entornos desconocidos y entender todo lo que te rodea.

Disponible en: Traductor Q1, Traductor V4, Traductor M4

DESCUBRE CÓMO FUNCIONA EL TRADUCTOR DE FOTOS

[meet_vasco.icons_with_panel.feature3.box1.video.alt]

Traductor de texto

Precisión al alcance de tu mano

Traduce textos en más de 100 idiomas con solo escribir en un teclado digital. Es la herramienta definitiva para esos momentos en los que necesitas total discreción o quieres pulir cada palabra antes de enviarla. Gracias a su filtro de lenguaje inapropiado integrado y a su conjunto de motores de traducción avanzados, podrás comunicarte con total confianza. La comunicación internacional resulta sencilla y segura.

Disponible en: Traductor Q1, Traductor V4, Traductor M4

DESCUBRE LAS FUNCIONES DEL TRADUCTOR DE TEXTO
Una fotografía tomada desde arriba muestra siete pares de manos dispuestas en círculo, cada una de las cuales sostiene un dispositivo Traductor Q1 sobre una superficie de color claro. Los dispositivos, disponibles en varios colores —entre ellos negro, azul oscuro y uno rojo—, cuentan con pantallas luminosas que muestran interfaces de traducción en varios idiomas. Esta imagen ilustra eficazmente la capacidad del dispositivo para facilitar las conversaciones grupales multilingües.

Chat de grupo

Un chat, muchos idiomas

Conecta hasta 100 personas en un mismo chat. MultiTalk permite a todos hablar o escribir en su lengua materna, mientras que los mensajes se traducen automáticamente al idioma seleccionado por cada participante, con más de 100 opciones entre las que elegir. Es la solución perfecta para equipos internacionales, grupos turísticos o familias multilingües.

Disponible en: Traductor Q1, Traductor V4

DESCUBRE CÓMO FUNCIONA EL CHAT MULTILINGÜE

[meet_vasco.icons_with_panel.feature5.box1.video.alt]

Traductor de llamadas

Rompe las barreras lingüísticas en cada llamada

Traduce llamadas telefónicas en más de 50 idiomas y comunícate con personas de más de 160 países. Esta función está disponible para usuarios con números de teléfono de 42 países (requisito necesario para la verificación) y ofrece traducciones instantáneas tanto para ti como para tu interlocutor. Es una herramienta imprescindible para situaciones de emergencia en el extranjero. Empieza con 10 minutos de prueba gratuitos y adquiere paquetes adicionales adaptados a tus necesidades en nuestra página web o a través del servicio de atención al cliente.

Disponible en: Traductor Q1

DESCUBRE LA FUNCIÓN DE TRADUCTOR DE LLAMADAS

[meet_vasco.icons_with_panel.feature6.box1.video.alt]

Clonación de voz

Personalización de un nivel superior

Con Vasco My Voice, puedes hablar con tu propia voz en más de 50 idiomas. A partir de una pequeña muestra de audio, el Traductor VA capta y recrea tus características vocales únicas, para que cada conversación resulte más natural y genuinamente personal. Con esta función, podrás establecer conexiones auténticas y ser tú mismo en cualquier situación.

Disponible en: Traductor Q1

APRENDE A CLONAR TU VOZ

[meet_vasco.icons_with_panel.feature7.box1.video.alt]

Asistente de IA

Descubre el significado más allá de las palabras.

Una función avanzada de traducción de fotos basada en inteligencia contextual. Vasco Assistant no solo traduce idiomas, sino que también descifra el contexto cultural. Basta con hacer una foto y tu asistente de IA te explicará su significado completo, desde los ingredientes de platos exóticos hasta el propósito de las señales de tráfico más curiosas. ¿Tienes más dudas? Solo tienes que preguntar. Vasco Assistant ofrece respuestas instantáneas, lo que te permite profundizar en cualquier tema que te interese.

Disponible en: Traductor Q1

CONOCE A TU NUEVO ASISTENTE DE IA

[meet_vasco.icons_with_panel.feature8.box1.video.alt]

Aprendizaje de idiomas

Desarrolla habilidades lingüísticas duraderas.

Domina más de 25 idiomas con ejercicios de vocabulario y práctica de pronunciación disponibles en cualquier momento y en cualquier lugar. Organiza las lecciones clasificando lo que ya sabes y lo que necesitas practicar para un aprendizaje más eficaz. Progresa de forma constante a tu propio ritmo y aprovecha los ratos libres para aprender idiomas.

Disponible en: Traductor Q1, Traductor V4, Traductor M4


TRADUCTORES VA EN ACCIÓN

La experiencia dice más que las palabras. Observa cómo usuarios reales ponen a prueba los traductores VA mientras viajan, en el trabajo o en situaciones cotidianas, y comprueba por ti mismo que un mundo sin barreras lingüísticas está a tu alcance.

|| NUEVO SCANIA SUPER || PRIMEROS KILOMETROS y PRIMERAS IMPRESIONES || LaurGarage

DINAMARCA El destino perfecto para los cicloturistas.

COSAS DE ESPAÑA *MUY RARAS* PARA EXTRANJEROS...

EL MEJOR TRADUCTOR del MUNDO - Traductor V4

Review traductor VASCO V4


¿PARA QUIÉN ESTÁN DISEÑADOS LOS TRADUCTORES VA?

Para viajeros

¡Planifica las vacaciones de tus sueños! Habla con la gente allá donde vayas para vivir experiencias de viaje auténticas: del idioma nos encargamos nosotros.

Con los traductores VA, puedes:

  • comunicarte con todo el mundo
  • obtener traducciones precisas e instantáneas
  • viajar sin preocuparte
  • conectar con la gente local
  • ahorrar en gastos de itinerancia
  • explorar nuevas culturas y oportunidades a través del idioma
  • obtener indicaciones y consejos locales
Dos mujeres en un entorno vacacional mirando en la dirección que señala una de ellas. Una de las mujeres sostiene en la mano un Traductor V4.

Para personas que trabajan en el extranjero

¡Trabaja con confianza en cualquier parte del mundo! Tanto si te vas al extranjero por motivos laborales, como si te encargas de proyectos internacionales o trabajas en un entorno transfronterizo, te ayudaremos a comunicarte con eficacia en cualquier idioma y en cualquier contexto profesional.

Con los traductores VA, puedes:

  • sentirte seguro e independiente
  • establecer contacto y construir relaciones con los compañeros de trabajo
  • acceder a nuevas oportunidades profesionales
  • colaborar de forma eficaz
  • evitar malentendidos
  • gestionar trámites importantes en el extranjero
  • centrarte en los resultados, no en las barreras lingüísticas
  • destacar en equipos internacionales
Un hombre con casco y ropa de trabajo que está tomando una foto de los planos de construcción con el Traductor V4, con una excavadora visible al fondo.

Para familias internacionales

¡Mantén a tu familia conectada a través de idiomas y generaciones! Supera las barreras de comunicación y fortalece los lazos en las relaciones multiculturales.

Con los traductores VA, puedes:

  • descubrir el verdadero significado de las palabras
  • traducir conversaciones en directo
  • comunicarte durante las reuniones familiares
  • conectarte a distancia a través de Multitalk
  • fortalecer los lazos familiares
  • sentirte plenamente integrado en cada momento familiar
  • incluir a familiares de todas las edades
  • compartir historias familiares
Una familia sentada alrededor de una mesa, con los auriculares E1 puestos, riendo y charlando entre ellos.

Para estudiantes de idiomas

¡Acelera tu aprendizaje de idiomas! Gana confianza y adquiere la práctica que necesitas para dominar cualquier idioma más rápido que nunca.

Con los traductores VA, puedes:

  • aprender idiomas mientras viajas
  • acceder a varios idiomas en un solo dispositivo
  • comunicarte sin miedo a cometer errores
  • seguir tu progreso
  • practicar incluso sin conexión a Internet
  • practicar acentos y patrones de habla auténticos
  • pasar de los libros de texto a las conversaciones reales
  • aprender practicando, no solo estudiando
Un grupo de personas sentadas en la mesa de un restaurante junto al mar, utilizando dispositivos Traductor V4 para comunicarse entre sí.

Para empresas

¡Amplía tu alcance global y mantén acuerdos en cualquier idioma! Genera confianza entre tus clientes de todo el mundo y entra en nuevos mercados con seguridad.

Con los traductores VA, puedes:

  • obtener traducción en tiempo real en cualquier contexto empresarial
  • evitar costosos errores debidos a malentendidos
  • reducir los costes operativos
  • entrar en nuevos mercados con confianza
  • establecer contactos valiosos en eventos internacionales
  • agilizar las negociaciones y la toma de decisiones
  • obtener más acuerdos
  • generar confianza a través de la comunicación directa
  • gestionar equipos internacionales
  • representar tu marca de forma profesional
  • mantener los estándares de calidad en todos los idiomas
Una mujer que sostiene un Traductor V4 en la mano, estrechando la mano a otra persona en un entorno de oficina.

Para los profesionales sanitarios

¡Ofrece una atención excepcional a los pacientes, independientemente de las barreras lingüísticas! Garantiza una comunicación precisa con pacientes de diversas comunidades de todo el mundo.

Con los traductores VA, puedes:

  • ayudar a las personas, independientemente del idioma que hablen
  • comprender con precisión los síntomas y las inquietudes
  • recopilar historiales médicos completos sin demoras
  • garantizar una traducción precisa de los diagnósticos y los planes de tratamiento a los pacientes
  • colaborar con profesionales sanitarios internacionales
  • participar plenamente en eventos médicos internacionales
  • eliminar malentendidos peligrosos
  • traducir sin comprometer la privacidad
Una doctora sostiene el traductor V4 y habla con un paciente durante la consulta.

Para la educación

¡Crea aulas inclusivas en las que todos los alumnos puedan desarrollarse plenamente! Apoya de manera eficaz a las clases multilingües y a los estudiantes internacionales.

Con los traductores VA, puedes:

  • ayudar a todos los niños a desarrollar todo su potencial
  • comunicarte eficazmente con los padres
  • hacer que las clases sean accesibles para todos los alumnos
  • fomentar las relaciones entre alumnos de diferentes orígenes
  • apoyar a los alumnos internacionales
  • traducir documentos importantes
  • impartir clases multilingües
Una mujer dando un discurso en una universidad, llevando un Traductor E1 en su oído.

FAQ

¿Cómo puedo traducir al instante?

Solo tienes que abrir tu traductor personal, hablar, escribir o hacer una foto. El traductor VA te dará los resultados en cuestión de segundos.

¿Cómo funciona la traducción instantánea?

Los traductores VA utilizan inteligencia artificial avanzada y más de 10 motores de traducción para procesar lo que le indiques. Interpreta voz, texto o fotos; selecciona el mejor algoritmo de traducción para tu combinación de idiomas; traduce directamente (sin pasar por el inglés, como hacen las aplicaciones para el móvil); y ofrece resultados que suenan naturales con una precisión excepcional.

¿Cómo puedo traducir palabras rápidamente?

Elige tu método de entrada preferido y los modos de traducción avanzados de VA te ofrecerán resultados precisos en tiempo real. Puedes hablar, escribir o hacer una foto: nuestro traductor automático se encargará del resto.

¿Funciona el traductor VA sin conexión wifi?

Sí, el traductor electrónico VA funciona sin necesidad de conexión Wifi y sin costes de itinerancia. Incluye una tarjeta SIM integrada, por lo que podrás disfrutar de conexión a Internet gratuita e ilimitada para realizar traducciones rápidas de por vida en casi 200 países. Nota: esto no se aplica al auricular E1, que debe emparejarse con el traductor VA o con la aplicación móvil.

¿Qué tan precisa es la traducción en tiempo real con los dispositivos VA?

Los Traductores VA alcanzan una precisión del 99 % gracias al uso de más de 10 motores de traducción avanzados que seleccionan el mejor motor para cada combinación de idiomas. A diferencia de las aplicaciones para el móvil, que se basan en un único algoritmo básico y suelen traducir primero al inglés —lo que reduce la calidad—, VA ofrece traducciones directas, precisas y rápidas, para que puedas comunicarte con claridad en todo momento.

¿Cuánto dura la batería durante la traducción?

Nuestros dispositivos de traducción ofrecen hasta 4-5 días de uso normal y 180 horas en modo de espera. Esto significa que puedes utilizar todas nuestras funciones de traducción instantánea sin preocuparte por quedarte sin batería durante conversaciones importantes o viajes.

¿Los traductores VA utilizan inteligencia artificial para la traducción?

Sí, los dispositivos de traducción VA utilizan inteligencia artificial avanzada con más de 10 sistemas de traducción especializados para ofrecer traducciones rápidas y precisas. La inteligencia artificial reconoce el habla, traduce el texto, filtra el ruido de fondo y convierte las traducciones en un resultado que suena natural, para que puedas comunicarte con naturalidad y confianza en cualquier parte del mundo.

¿Mis datos están seguros con los dispositivos de traducción de VA?

Sí, los dispositivos de traducción instantánea VA dan prioridad a la seguridad de tus datos. Nuestro software nunca se entrena con datos de los usuarios ni con entradas de traducción, lo que garantiza que tu información permanezca privada. Cumplimos con el RGPD y la HIPAA, y podemos personalizar los dispositivos para satisfacer requisitos especiales de protección de datos previa solicitud.

¿Puedo aprender nuevos idiomas con los dispositivos VA?

¡Sí, el traductor VA te ayuda a aprender idiomas de muchas maneras! La aplicación de aprendizaje integrada ofrece fichas interactivas en 28 idiomas, mientras que la pronunciación precisa te permite practicar para hablar como un nativo. Tanto si estás estudiando en casa, trabajando en el extranjero o viajando en busca de experiencias culturales auténticas, puedes aprender a través de conversaciones reales con VA.